Crypto crash and gold sell-off show there's no place for investors to hide – CNN