It's been a rough year for crypto — but investors still may have a tax bill. Here's how to prepare – CNBC